В сердце оживленного Сиэттл Грейс больного отделения всегда бурлит драма. Это день ярких искр и трудных решений. Каждый из врачей, виртуозов скальпеля и знатоков людских душ, снова оказался перед выбором, диктуемым самой жизнью и смертью. Кристина Янг тонет в водовороте эмоций, столкнувшись с неразрешимой дилеммой своего будущего. Алекс Карев, привыкая к роли защитника, ощутил хрупкость человеческого существа на примере пациента.
Мередит Грей, вечно разрываемая между личным и профессиональным, находит пути к пониманию важности каждого момента. Больничные коридоры шепчут о тайнах, которые скрываются за каждым закрытым дверью операционной. В этот день даже самые опытные сердца подвергаются испытаниям жизни. В их мире нет места для уверенности. Есть лишь тонкая грань между отчаянием и надеждой, на которой они продолжают балансировать. Время, отданное пациентам, становится бесценным, а личные драмы неотделимы от профессиональных побед и поражений. Здесь их истории запоминаются в тихом звоне мониторов и тихом, но напряженном ритме больничных будней.