Насущная тема жизни и смерти вновь сплетается в судьбы героев. В воздухе витает напряжение, а коридоры больницы наполняются шепотом: ожидается прием нового пациента, чье имя известно каждому. Врачи готовятся к решающей битве, и каждый из них постигает предел собственных возможностей.
Мередит и Кристина находятся на распутье — их дружба проверяется на прочность. Их пронзают сомнения: сможет ли каждая из них сохранить свою искренность в мире, где трудно быть верным даже самому себе?
Тем временем Алекс сталкивается с дьяволом из прошлого, заставляющим его усомниться в собственных решениях. Эпизод, словно зеркало, отражает пристальный взгляд персонажей на самих себя и их борьбу за то, чтобы сохранить человечность среди хаоса.
Изгибы хирургии становятся не только линиями жизни на операционном столе, но и чередой рубцов на душах врачей. Пока бьются сердца пациентов, сами доктора обнаруживают, что только, сохранив честность в своих действиях и приняв риск, они смогут спасти тех, за кого несут ответственность — и самих себя. В конце концов, каждый шаг вперед — это новое испытание духа.