Жизнь в больнице течет своим чередом, сменяя потоки надежд и огорчений. Лекари вспоминают, что человеческая натура непредсказуема, как и сама хиропрактика. Берта сталкивается с мечтой быть лучшим хирургом, но сегодня ей предстоит преодолеть собственные страхи. На операционном столе пациент с редким заболеванием, и успех зависит от уверенности, подкрепленной знаниями и чьей-то обнадеживающей улыбкой.
Мередит ищет баланс меж сердец, скрытых от других. Поиск ответов приводит ее в лабиринты собственных мыслей. Ее дружба с Кристиной испытана на прочность, ведь тайны, которые мы утаиваем, иногда ранят сильнее, чем откровенные слова. Важно научиться прощать.
Мир романтики ни в чем не уступает медицинской драме. Лекари понимают, что изменчивость человеческого сердца порой не меньше, чем причуды человеческого тела. Алекс и Изи находят время для рандеву, однако неуловимая тень прошлого напоминает о себе.
Несмотря на хаос, лишь через испытание и верность своему делу герои обретают силу развиваться. Все ищут гармонию, но истинная сложность в том, чтобы позволить себе быть уязвимым, находясь в эпицентре бури.