Шумное утро в больнице Грей-Слоан. Хирурги, привыкающие к новому рабочему ритму, спешат на свои посты. Мередит Грей, вернувшаяся из долгожданного отпуска, снова погружается в привычный хаос операционных. Сегодня ее ждет сложный случай: молодой пациент нуждается в редкой операции, которую Мередит выполняла всего один раз в жизни. В воздухе витает нервное напряжение, но ее уверенность внушает спокойствие команде.
Тэмми Болтон, недавно назначенная интерн, впервые сталкивается с хирургической работой. Неопытная, но полная энтузиазма, она жадно впитывает советы наставников. Бейли, скептически взирая на новое поколение хирургов, не теряет шанса напомнить, что медицина — это не только наука, но и искусство.
За пределами операционной комнаты ветер перемен несет напряженность и сомнения. Оуэн Хант борется с личными – и профессиональными – вызовами, ставя под угрозу давно устоявшиеся отношения. Между тем, сложный случай в кардиологии угрожает едва начавшемуся дню – и каждый врач вспоминает, что в этой больнице каждый момент может изменить жизнь. В конце концов, как поймать и удержать этот неуловимый баланс между хаосом и порядком?