Свет операционной залы кажется ярче обычного, когда на кону чья-то жизнь. Сердце бьется в унисон с монотонным писком мониторов: иногда это единственное, что связано с реальностью. В этой серии хирурги сталкиваются с пациенткой, чье сердце отказывается биться самостоятельно. Её состояние становится водоворотом, который притягивает всех — от интернов до именитых хирургов.
Мередит Грей, словно хранительница спокойствия, находит поддержку в неожиданном месте, когда её личная жизнь сталкивается с новой реальностью. Она понимает, что иногда самое трудное — верить в невозможное. Аризона Роббинс, напротив, узнает, как важна вера в команду, когда её талантливый ученик сталкивается с обстоятельствами, которые он не мог предвидеть. В это время Кали Торрес испытывает на прочность свои собственные границы, задаваясь вопросом, действительно ли любит то, что делает.
В «Сиэтл Грейс» каждый день — это новый вызов, а каждый хирург — путешественник в неизведанное. Они учатся верить, что даже в самых мрачных моментах свет надежды всё равно пробивается сквозь пелену неопределённости.