Свет плывет по операционным, как будто зеркало отражает каждый шаг хирургов. Кардиоторакальная палата в напряжении: врачи борются за жизнь пациента, чье сердце требует особенного прикосновения. Между инструментами и швами проскользнула личная драма – Оуэн и Кристина стоят по разные стороны баррикад, бегущие за собственными мечтами и идеями.
Мередит и Дерек погружены в свою вселенную, где наука и любовь становятся неразделимыми. В поисках баланса между работой и семьей, они прикасаются к пределам возможного и невозможного. Калиопа и Аризона пробуют новую версию совместной жизни после тяжелых испытаний, надеясь, что их выдуманная реальность станет спасением.
Границы между работой и личным в очередной раз стираются, когда врачи сталкиваются с моральными дилеммами. Неравномерное дыхание пациента эхом отдается в сердцах медиков, напоминая о том, что жизнь не терпит промедления. Каждый шаг, каждое решение – бесконечное отражение выбора между тем, что правильно и тем, чего требуют обстоятельства.
В больнице Грей-Слоан Виктория – ни дня без бури, ни ночи без надежды, капли дождя за окном словно слезы радости и горя, сливаются в единое полотно.